Methane activation on stepped Ni(511) surfaces involves the rearrangement of surface atoms as the chemical reaction proceeds. This process is particularly sensitive to temperature. Using machine-learned interatomic potentials (MLIPs) coupled with enhanced sampling techniques, we investigate the activation of methane under realistic operando conditions. Our analysis reveals that methane dissociation occurs predominantly at step-edge nickel atoms. As CHx (where x = 3 or 4) species bind to additional surface nickel atoms, their reduced mobility leads to entropic penalties that suppress certain configurations and transition states. This is reflected in the underlying free energy surfaces, where configurations such as methyl binding to hollow sites and activation routes involving two nickel atoms become unfavorable as temperature increases. At elevated temperatures, methane activation extends from step-edge sites to terrace regions because of reduced free-energy barriers and enhanced surface dynamics. By decomposing the free-energy into enthalpic and entropic contributions, we uncover temperature-dependent shifts in the preferences of methane for the relevant active sites and arrive at a detailed molecular picture of methane activation.