During the COVID-19 pandemic, many DeafBlind children were left without access to educational services when schools went remote. This article presents findings from a project that brought DeafBlind adults into the homes of DeafBlind children during a historically unprecedented time, when a new language was emerging among DeafBlind people who call themselves “Protactile”. In analyzing interactions between the DeafBlind adults and children, we have gained new insights into how novel communication channels are forged intersubjectively. We focus our analysis on Jelica, a DeafBlind member of the research team and experienced Protactile educator, and her interactions with two DeafBlind children. Grounding her extensive field notes in an anthropological theory on intersubjectivity, her insights show how they gradually became attuned to each other and their environment, thereby laying the foundation for intention attribution and joint attention. Jelica does this, in part, via frequent use of “Protactile taps”, which have attention-modulating and demonstrative functions among adults. Jelica’s taps perform a “meta-channel” function to direct the child to use particular parts of their bodies for communication and exploration. This study shows how Jelica establishes an operable environment, within which the vocabulary and grammar she exposes them to will take on situated meaning. This research builds on previous work on language emergence by showing that both children and adults contribute to language emergence as they adjust to one another in the unfolding of interaction. Finally, this research calls attention to the need for DeafBlind adults to have institutional authority to shape communication practices for DeafBlind children.