Ficciones del yo en el espacio documental latinoamericano: Entre la diáspora, el exilio, la muerte, y el anonimato
Contributors
Advisor:
Committee members:
Description
Esta disertación examina cómo la primera persona narrativa en la literatura y el cine latinoamericano se constituye en tensión con la nación en cuatro estados de crisis, articulando así subjetividades marcadas por la diáspora, el exilio, la muerte y el anonimato. Mi análisis propone el concepto de “ficciones del yo” para describir operaciones narrativas que combinan materiales documentales —archivos, memorias, registros históricos— con estrategias ficcionales que desestabilizan la identidad y problematizan la relación entre experiencia y representación. Estas obras no buscan fijar un yo nacional esencial, sino mostrar cómo la subjetividad se reconfigura frente a crisis políticas, dictaduras, colonialismos y economías neoliberales que condicionan la legibilidad del sujeto latinoamericano, con un corpus que cubre desde el 1981 hasta el 2010, el contexto de los últimos años de la guerra fría y las primeras décadas del neoliberalismo.
A través de lecturas cerradas y análisis paratextuales, esta disertación propone que la identidad del yo no se limita al texto, sino que se reinscribe en sus condiciones de circulación. El estudio propone así una metodología transmediática que expande el “espacio documental” teorizado por Leonor Arfuch hacia un terreno donde literatura, cine y paratexto operan conjuntamente, revelando que la primera persona latinoamericana es siempre un proceso en transformación, inscrito en horizontes nacionales y transnacionales que la exceden.
El corpus transmedial, que incluye dos capítulos de literatura y dos capítulos de cine, explora cómo la primera persona se construye en diálogo con otros, con la materialidad del medio y con las mediaciones históricas que moldean su recepción:
Capítulo 1 sobre la diáspora en "Vivir del cuento" (1983) de Manuel Ramos Otero.
Capítulo 2 sobre el exilio en Journal Inachevé (1982) de Marilú Mallet y Las soledades (1992) de Raúl Ruiz.
Capítulo 3 sobre la muerte en Em liberdade (1981) de Silviano Santiago y Mi cuerpo es una celda (2008) de Andrés Caicedo y Alberto Fuguet.
Capítulo 4 sobre el anonimato en Más allá del mall (2010) de Miguel Alvear.
Desde la diáspora puertorriqueña y el exilio chileno, pasando además por la evocación de la primera póstuma de autores brasileños y colombianos, y culminando con una reflexión sobre el anonimato en el cine ecuatoriano, estas obras despliegan subjetividades inestables que se narran desde la conciencia de su propia precariedad y desde la imposibilidad de una pertenencia nacional plena.